Crédits

 

"Comment espérer qu'un jour l'Homme que nous portons tous en nous puisse se dégager de l'animal que nous portons également si jamais on ne lui dit comment fonctionne cette admirable mécanique que représente son système nerveux? Comment espérer voir disparaître l'agressivité destructrice, la haine, la violence et la guerre? N'est-il pas indispensable de lui montrer combien aux yeux de la science peuvent paraître mesquins et ridicules les sentiments qu'on lui a appris à considérer souvent comme les plus nobles sans lui dire que c'est seulement parce qu'ils sont les plus utiles à la conservation des groupes et des classes sociales, alors que l'imagination créatrice, propriété fondamentale et caractéristique de son cerveau, n'est le plus souvent, c'est le moins qu'on puisse dire, absolument pas exigée pour faire un honnête homme et un bon citoyen."

- Henri Laborit (1914-1995), L'agressivité détournée, p. 8

Ce site lui est dédié

 

 

Équipe de production

Conception, coordination, recherche et rédaction : Bruno Dubuc
Programmation : Patrick Robert
Graphisme et animations : Denis Paquet, http://chezbrutus.com/
Traduction anglaise : Al Daigen, daigen@bserv.com

 


Financement passé

De janvier 2002 à septembre 2002

Institution associée : Centre de recherche de l'Hôpital Douglas, par l'entremise du Dr. Maurice Dongier
Appui financier : Programme Étalez votre Science 2001-2002, Ministère de la Culture et des Communications du Québec
Graphisme et architecture du site web : Webdrifters
Dessins des 12 thèmes : Stéphane Lemardelé

De septembre 2002 à mars 2013

Institution associée et appui financier : , l'un des 13 instituts de


Financement présent

De avril 2013 à aujourd'hui

Financement populaire reposant sur les dons